ОКРЪЖЕН СЪД ГР. ВИДИН
на двадесет и първи ноември
през
две хиляди и единадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: Г.П.
СЪД.ЗАСЕДАТЕЛИ:1. Ц.И.
2. П.Д.
и секретаря Н.К.
в присъствието на прокурора П.В.
разгледа докладваното от съдия
Г.П. н.о.х.д. № 315 по описа на
Окръжен съд гр. Видин за 2011 г. и въз основа на данните по делото и ЗАКОНА
П Р И
С Ъ Д И:
ПРИЗНАВА
подсъдимият Б.С.М. – роден на *** ***, живущ ***,
българин, български гражданин, неженен, с начално образование, безработен, неосъждан,
с ЕГН ********** за виновен в това,
че: на 16.06.2011 г. в землището на с. А., обл. В., местността „Алията” в
съучастие като съизвършител с П.С.А. *** без съответното разрешение и не по
законоустановения ред извършвали изкопни работи в охранителната зона на
недвижима културна ценност – античен град „Рациария”, като при извършване на
деянието използвали технически средства – 2 бр. металдетектори и 1 бр. кирка,
за което и на основание чл.277а, ал. 3, предложение І-во във връзка с ал. 2,
предложение ІІ-ро във връзка с чл. 20, ал. 2 във вр. с чл. 373, ал. 2 от НПК
във вр. с чл. 58а, ал. 4 във вр. с чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК му налага наказание „Лишаване от свобода”
за срок от 3 /три/ месеца, изпълнението на което на основание чл.66, ал. 1 от
НК отлага за срок от 3 /три/ години.
Осъжда подсъдимия Б.С.М. да заплати по бюджета на ВСС сумата 63,00 лева,
представляваща разноски по делото и производството.
ПРИЗНАВА
подсъдимият П.С.А., роден на *** ***,
живущ ***, българин, български гражданин, неженен, с начално образование,
безработен неосъждан, с ЕГН ********** за виновен
в това, че на 16.06.2011 г. в землището на с. А., обл. В., местността
„Алията” в съучастие като съизвършител с Б.С.М. *** без съответното разрешение
и не по законоустановения ред извършвали изкопни работи в охранителната зона на
недвижима културна ценност – античен град „Рациария”, като при извършване на
деянието използвали технически средства – 2 бр. металдетектори и 1 бр. кирка,
за което и на основание по чл.277а, ал. 3, предложение І-во във връзка с ал. 2,
предложение. ІІ-ро във връзка с чл. 20, ал. 2 във вр. с чл. 373, ал. 2 от НПК
във вр. с чл. 58а, ал. 4 във вр. с чл. 55, ал. 1, т. 1 от НК му налага наказание „Лишаване от свобода”
за срок от 3 /три/ месеца, изпълнението на което на основание чл.66, ал. 1 от
НК отлага за срок от 3 /три/ години.
Осъжда подсъдимия П.С.А. да заплати по бюджета на ВСС сумата 63,00 лева,
представляваща разноски по делото и производството.
Веществените доказателства - 2 бр. металдетектори и 1 бр. кирка с
дървена дръжка, да бъдат унищожени от нарочната комисия при ВОС, след влизане
на присъдата в сила.
Присъдата може да бъде обжалвана и
протестирана в 15 /петнадесет/ дневен срок от днес пред Апелативен съд гр.
София.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
СЪДЕБНИ ЗАСЕДАТЕЛИ: 1.
2.